Definitions are the building blocks of proofs. If you don't know the precise definition of "even number" or "equivalence relation," you cannot write the proof. Make flashcards for every bolded term.
If you are looking for the type of work described in the film, "bridge" mathematics materials typically cover: charles zimmer transitions in advanced algebra pdf work